1. Reasoning: Defined very differently depending on the context of the understanding of reason as a form of knowledge.

Lập luận được định nghĩa rất khác nhau tùy theo ngữ cảnh của hiểu biết về lý tính như là một hình thức của tri thức.

2. We can use the Scriptures to reason with people, and we can adapt our reasoning to our audience

Chúng ta có thể dùng Kinh Thánh để lý luận với người khác và điều chỉnh cách lý luận sao cho phù hợp

3. And the reason for this is because -- well, there are two reasons, I think.

là vận hành chế độ dân chủ.

4. RNG: How could a reasoned argument logically entail the ineffectiveness of reasoned arguments?

lại đi đến bất hợp lý một cách có logic được?

5. The Witness patiently reasoned with Barbara.

Anh Nhân-chứng kiên nhẫn lý luận với bà Barbara.

6. Using sound reasoning along with the Scriptures, they can quickly refute false reasoning.

Dùng những lập luận hợp lý kết hợp với Kinh Thánh, họ có thể bác bẻ lý luận sai lầm.

7. In adults, trust involves making conscious, reasoned decisions.

Đối với người lớn, lòng tin cậy bao hàm việc đi đến những quyết định có suy nghĩ cân nhắc kỹ.

8. I thought and i reasoned as a child.

Tôi suy nghĩ và lý luận như một đứa trẻ.

9. No reasoning, just destroy.

Không lý do, chỉ có hăm hở tiêu diệt.

10. She reasoned: “I am no better than anyone else.

Chị lý luận: “Tôi chẳng tốt hơn ai cả.

11. Is this not circular reasoning?

Đó không phải lý luận luẩn quẩn sao?

12. Paul reasoned: “What harmony is there between Christ and Belial?

Ông lý luận: “Đấng Ki-tô và Bê-li-an [Sa-tan] có điểm nào hòa hợp?

13. USING INTRODUCTIONS FROM THE REASONING BOOK

DÙNG NHỮNG LỜI NHẬP ĐỀ GHI TRONG SÁCH «DÙNG KINH-THÁNH MÀ LÝ LUẬN»

14. I kept listening to your reasoning+

Cứ lắng nghe lập luận của các ông+

15. Is such reasoning hard to follow?

Lối lý luận này thật khó hiểu phải không?

16. An engineer hired to design and build a large computer reasoned:

Một viên kỹ sư nọ được thuê để vẽ kiểu và chế tạo một máy điện toán cỡ lớn đã suy luận:

17. I reasoned that the accused should be allowed to defend himself.

Tôi nói với anh rằng người bị buộc tội phải có cơ hội biện hộ cho mình.

18. Answer the question: Is there any objection to sharing in celebrations that may have unchristian roots as long as this is not done for religious reasons? —See Reasoning book, pages 178-80.

Trả lời câu hỏi: Cử hành những ngày lễ có thể có nguồn gốc tà giáo có gì là sai không, miễn là chúng ta không ăn mừng vì lý do tôn giáo?—Xem Tháp Canh, ngày 1-1-1988, trang 13 đoạn 16.

19. Jesus Christ himself argued against fatalistic reasoning.

Chính Giê-su Christ không chấp nhận cách lý luận tin vào định mệnh.

20. Analogical reasoning often leads to wrong conclusions.

Suy luận loại suy(Analogical) thường dẫn đến một cái kết luận sai.

21. In interviews, Frobisher elicited the students' reasoning.

Trong các buổi phỏng vấn, Frobisher luận ra được lý do của các học sinh.

22. Is it not thrilling just to read about how Jesus reasoned with them?

Chỉ đọc về cách Chúa Giê-su lý luận, chúng ta đã thấy hào hứng rồi.

23. I reasoned that absolute freedom was the only way to be truly happy.

Tôi lý luận rằng chỉ có sự tự do hoàn toàn mới thật sự hạnh phúc.

24. Have your Reasoning book handy for quick reference.

Để sẵn sách Lý luận (Anh ngữ) để có thể nhanh chóng tham khảo.

25. Science and introspective reasoning cannot answer these questions.

Khoa học và những lý luận riêng không thể trả lời các câu hỏi đó.

26. How can reasoning on that fact help you?

Tại sao lý luận như thế có thể giúp ích cho bạn?

27. 3 Obviously, James’ mature reasoning carried much weight.

3 Rõ ràng là lời lập luận chín chắn của Gia-cơ có nhiều thẩm quyền.

28. 15 Paul’s reasoning regarding the Law was unassailable.

15 Lý luận của Phao-lô về Luật Pháp không thể nào bác bẻ được.

29. They ended up “deceiving [themselves] with false reasoning.”

Rốt cuộc họ “lấy nghe làm đủ mà lừa-dối mình”.

30. Such reasoning is a form of self-deception.

Cách lập luận như thế là một hình thức tự dối mình.

31. Highlight the benefits of using a reasoning approach.

Nhấn mạnh lợi ích của việc lý luận.

32. Sound reasoning does not need to be complicated.

Lý luận hợp lý không nhất thiết phải cầu kỳ phức tạp.

33. Macklin reasoned: “We may believe very strongly this man is making a mistake.

Macklin lý luận: “Chúng ta có thể nghĩ chắc chắn rằng người đàn ông này quyết định sai lầm.

34. Some argue that what scientists do is not inductive reasoning at all but rather abductive reasoning, or inference to the best explanation.

Một số lập luận cho rằng những gì các nhà khoa học làm hoàn toàn không phải là tư duy quy nạp nhưng là tư duy hồi quy (abductive reasoning - tư duy "thám tử"), hay là suy luận tới lời giải thích tốt nhất.

35. A resolute, well-reasoned answer may help him to respect your Bible-based position.

Một câu trả lời cương quyết, có lập luận chặt chẽ có thể giúp người đó tôn trọng lập trường dựa trên Kinh Thánh của bạn.

36. Paul reasoned that “he who constructs it has more honor than the house.”

Phao-lô đã lý luận rằng “thợ cất nhà được tôn-trọng hơn chính cái nhà”.

37. I reasoned that something had stopped the flow of electrical power to that organ.

Tôi nghĩ rằng một cái gì đó đã ngăn dòng điện dẫn đến cây đại phong cầm đó.

38. An extra 40, he reasoned, would make little difference to the overall strategic balance.

Thêm bốn mươi (tên lửa), ông lý luận rằng, sẽ làm thay đổi một ít khác biệt đối với toàn bộ cán cân chiến lược.

39. The reasons vary.

Có nhiều lý do.

40. He also preached from house to house and reasoned with people in the marketplace.

Ông cũng rao giảng từ nhà này sang nhà kia và lý luận với người ta ở chợ búa.

41. Learn to use the introductions in the Reasoning book.

Hãy tập dùng những lời nhập đề ghi trong sách «Dùng Kinh-thánh mà lý luận».

42. (Acts 17:23) Paul’s reasoning was subtle but powerful.

Lý luận của Phao-lô tế nhị nhưng hùng hồn.

43. The brothers then reasoned with him from the Scriptures and explained Revelation 21:4.

Lúc đó các anh dùng Kinh Thánh lý luận với ông và giải thích Khải-huyền 21:4.

44. It was based on sound reasoning and farsighted principles.

Sự quyết định của chị căn cứ theo lý luận đúng đắn và nguyên tắc khôn ngoan.

45. □ What are some examples of communication by effective reasoning?

□ Hãy kể vài thí dụ nào về sự liên lạc với người khác bằng lý luận hữu hiệu?

46. (Luke 13:4) Jesus argued eloquently against fatalistic reasoning.

(Lu-ca 13:4) Chúa Giê-su kịch liệt phản đối lý luận định mệnh.

47. I reasoned that my revenge could wait... while I explored where this path might lead.

" trong lúc ta khám phá xem con đường này có thể dẫn tới đâu. "

48. Job does not accept the false reasoning of his visitors.

Gióp không chấp nhận lý luận sai lầm của những người đến thăm ông.

49. ■ Fight against bad reasoning that may tempt you to smoke.

■ Hãy bác bỏ những luận điệu sai lầm có thể cám dỗ bạn hút thuốc.

50. Audience discussion based on the Reasoning book, pages 25-6.

Thảo luận với cử tọa dựa trên sách Lý luận (Anh ngữ) trang 25, 26.

51. I've tried reasoning with him but he just won't listen.

Tôi cố gắng biện luận với anh ấy, nhưng anh ấy không nghe.

52. This value then determined the "structure" of their moral reasoning.

Giá trị này sau đó xác định "cấu trúc" của lý luận đạo đức của họ.

53. So this is why I call motivated reasoning, "soldier mindset."

Nên đây là lí do tôi gọi lý giải có động cơ là "tư duy người lính."

54. With her perfect logical reasoning, Zara is the obvious choice.

Với khả năng phân tích logic hoàn hảo, Zara là lựa chọn hiển nhiên.

55. No reason.

Chằng có lí do gì cả.

56. Common exclusion reasons include:

Các lý do loại trừ phổ biến bao gồm:

57. What sort of reasoning about entertainment is dangerous, and why?

Về việc giải trí, cách lý luận nào là nguy hiểm, và tại sao?

58. I mean, it really is a strange inversion of reasoning.

Ý tôi là đó thật sự là một kiểu biện luận ngược khác thường.

59. Like gangrene, apostate reasoning is nothing but quick-spreading spiritual death.

Giống như là chùm bao ăn lan, những lý luận của những kẻ bội đạo quả là một phương tiện truyền bá sự chết thiêng liêng một cách nhanh chóng.

60. It is a key research question in the psychology of reasoning.

Nó là 1 câu hỏi nghiên cứu chính trong tâm lý học Lý trí.

61. (Matthew 23:2, 3) Honestly, though, does such reasoning convince you?

(Ma-thi-ơ 23:2, 3) Tuy nhiên, thành thật mà nói, lý luận như thế có thuyết phục bạn không?

62. Sound reasoning presented in a tactful manner is often quite effective.

Lập luận vững chắc được trình bày một cách tế nhị thường rất hữu hiệu.

63. What effect may reasoning in this way have upon your student?

Sự lý luận như thế có thể có ảnh-hưởng nào trên người đang học với bạn?

64. After God reasoned with him, Job corrected his wrong thinking and took back what he had said.

Sau khi Đức Chúa Trời lý luận với Gióp, ông điều chỉnh lối suy nghĩ và hối tiếc về những điều ông nói (Gióp 42:6).

65. Reasons to Trust the Bible

Những lý do để tin Kinh Thánh

66. With good reason.

Không phải vô cớ.

67. Parents fight for different reasons .

Có nhiều nguyên nhân khiến cho bố mẹ lục đục , bất hoà .

68. Gimme a reason.

Cho tao biết đi.

69. By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC.

Lập luận tương tự, tam giác CBH cũng đồng dạng với tam giác ABC.

70. " People have spatial reasoning skills , something computers are not yet good at . "

" Con người có những kỹ năng lý luận không gian mà máy tính chưa thể nào sánh kịp " .

71. For nature, as we say, makes nothing in vain, and humans are the only animals who possess reasoned speech .

Tự nhiên, như chúng ta nói, không làm gì thừa thải, và con người cũng chỉ là những con vật sở hữu 1 ngôn ngữ nói của Lý trí(Logos).

72. Reasoning on the Scriptures can persuade a person to change his thinking.

Việc lý luận dựa trên Kinh Thánh có thể thuyết phục người đó thay đổi suy nghĩ (Công 17:2-4; 19:8).

73. Make it clear that your reasoning is firmly rooted in the Scriptures.

Hãy cho thấy rõ là lý luận của bạn căn cứ vững chắc vào Kinh Thánh.

74. (b) What reasoning have you found to be effective when discussing hellfire?

(b) Bạn thấy cách lý luận nào hữu hiệu khi nói về lửa địa ngục?

75. But such individuals are ‘deceiving themselves with false reasoning.’ —James 1:22.

Song những người như thế đang “lừa-dối mình” bằng lý lẽ sai lầm.—Gia-cơ 1:22.

76. Ten reasons for reforming the SOEs:

10 lý do cần tái cơ cấu doanh nghiệp Nhà nước

77. I did that for two reasons.

Tôi làm như vậy là bởi hai lý do.

78. I came here for selfish reasons.

Tôi đến đây vì lợi ích của bản thân.

79. That's a good reason.

Đó là một lý do chính đáng.

80. What are valid reasons for separation?

Có những lý do chính đáng nào để ly thân?